De flesta kattägare kommer att hålla med om att en katt kan förändra ens liv. Men få har upplevt en sådan omvälvning som James Bowen, en före detta hemlös gatubo i London, när han 2007 mötte en röd katt som han döpte till Bob. Den här artikeln granskar vad som är sant i den hyllade boken och filmen, och var James och Bob befinner sig idag.

Bok utgiven: 2012 · Filmsläpp: 2016 · Bob dog: 15 juni 2020 · James Bowens yrke idag: Författare och fd. gatumusiker

Snabböversikt

1Bekräftade fakta
2Vad som är oklart
  • Exakt ekonomisk förmögenhet för James Bowen
  • Om Bob verkligen var helt föräldralös vid mötet
3Tidlinjesignal
  • 2007 – James hittar Bob
  • 2012 – Boken publiceras
  • 2016 – Filmen har premiär
  • 15 juni 2020 – Bob avlider
4Vad händer härnäst

Fem snabba fakta som sammanfattar berättelsens kärna:

Aspekt Värde
Fullständig titel A Street Cat Named Bob
Bokförsäljning Över 1 miljon exemplar
Filmbudget cirka 5 miljoner GBP
IMDB-betyg 7,3/10
Rotten Tomatoes (publik) 80%
Huvudrollsinnehavare Luke Treadaway som James Bowen
Regissör Roger Spottiswoode
Bob spelades av Bob själv och flera reservkatter
Utgivningsår 2012 (bok), 2016 (film)
Språk Engelska

Är A Street Cat Named Bob en sann historia?

Ja, boken och filmen bygger på James Bowens verkliga upplevelser. James Bowen var en hemlös gatubo i Camden, London, som kämpade med ett heroinberoende när han 2007 hittade en skadad röd katt på gatan (Wikipedia – uppslagsverket). Ingen har påvisat några större uppdiktade element i berättelsen.

Bokens ursprung

Boken skrevs av James Bowen tillsammans med medförfattaren Garry Jenkins och publicerades 2012 av förlaget Hodder & Stoughton (Film-O-Holic – finsk filmkritik). Den blev snabbt en internationell bästsäljare och sålde över 1 miljon exemplar.

Verkliga händelser som ligger till grund

James Bowen har i intervjuer berättat att Bob hjälpte honom att bryta sitt heroinberoende. Kattens närvaro gav honom en anledning att ta ansvar och lämna gatan (Things Katie Said – blogg om film och böcker). Det är en av få kattberättelser där djurets roll är så konkret dokumenterad.

Slutsats: Berättelsen är i grunden sann. James mötte Bob 2007, Bob hjälpte honom ur missbruket, och boken/filmen återger detta med få avvikelser.

Vad hände med katten Bob i verkligheten?

Bob var ingen vanlig katt – hans resa från en sjuk gatukatt till en internationell kändis är noggrant dokumenterad.

Bob som gatukatt

Bob hittades av James 2007 i London. Katten var sjuk, hade ett infekterat sår och var i dåligt skick. James tog hand om honom, betalade för veterinärvård och bestämde sig för att adoptera honom (Film-O-Holic – finsk filmkritik). Bob var en röd/rostfärgad randig katt.

Bob i James Bowens liv

Bob följde James överallt – till och med på hans gatumusikframträdanden i centrala London. Kattens lugn och närvaro blev en magnet för förbipasserande, och snart började James sälja tidningen The Big Issue med Bob sittande på sin axel (YouTube – full filmbeskrivning). Bob blev en lokalkändis i Camden.

Vad detta betyder

Bob var inte bara en huskatt – han var James anledning att hålla sig nykter och fungera i samhället. Utan Bob hade James troligen inte skrivit boken eller funnit en väg ur hemlösheten.

Vad gör James Bowen nu?

Efter Bobs död 2020 har James Bowen fortsatt att vara aktiv, men håller en låg profil.

Efter Bobs död

James uttryckte djup sorg i sociala medier när Bob dog den 15 juni 2020, efter en tids sjukdom (Film-O-Holic – finsk filmkritik). Dödsorsaken var naturlig ålder och sjukdom. Trots förlusten har James fortsatt sitt författarskap och sin välgörenhet.

Nya projekt

James Bowen bor fortfarande i London. Han har skrivit flera böcker om Bob, däribland ”The World According to Bob” och ”A Gift from Bob” (Film-O-Holic – finsk filmkritik). Han driver också insamlingar för hemlösa och djurorganisationer.

Kontentan

James Bowen har gått från hemlös gatumusiker till etablerad författare. Men hans liv är fortfarande nära kopplat till välgörenhet och kampen mot hemlöshet – en resa som Bob startade.

Hur verklighetstrogen är filmen A Street Cat Named Bob?

Fyra år efter bokens framgång kom filmen – men hur nära ligger den sanningen?

Filmen följer bokens grundberättelse noggrant, men vissa scener är dramatiserade eller komprimerade för filmisk effekt (Film-O-Holic – finsk filmkritik).

Skillnader mellan bok och film

En jämförelse visar några viktiga avvikelser:

Två medier, en historia – men detaljerna skiljer sig:

Aspekt Boken (2012) Filmen (2016)
Berättarperspektiv James egen röst, detaljerade inre tankar Externt perspektiv, färre inre monologer
Karaktärer Många bikaraktärer och långvariga relationer Komprimerat, färre personer visas
Bob En katt – Bob – hela tiden Bob spelades av flera reservkatter
Missbruksskildring Detaljerad, inklusive återfall Nedtonad, fokus på hopp
James cameoroll Ja, James syns i en bakgrundsscen
Tidslinje Flera års händelser i kronologisk ordning Komprimerad till ungefär ett år

Historisk korrekthet

Regissören Roger Spottiswoode har sagt att han ville fånga berättelsens kärna snarare än att skapa en dokumentär (YouTube – officiell trailer). Bob spelades av sig själv i flera scener, men reservkatter användes för säkerhets skull. James Bowen själv gjorde en cameoroll – en blinkning till de som vet.

Slutsats: Filmfantaster: filmen är trogen andan men dramatiserad. Bokläsare: boken ger djup och detaljer som filmen inte hinner med. Båda är värda din tid, men av olika anledningar.

När dog katten Bob och vad hände sedan?

Bobs död i juni 2020 markerade slutet på en epok, men arvet lever vidare.

Bobs död

Bob avled den 15 juni 2020 i sviterna av naturlig ålder och sjukdom (Film-O-Holic – finsk filmkritik). James meddelade nyheten på sociala medier och fick ett enormt gensvar från fans världen över.

James liv efter förlusten

James Bowen har fortsatt sitt arbete med välgörenhet och skrivande. Han har också varit aktiv i att stödja organisationer som arbetar med hemlösa och missbrukare – ett engagemang som Bob gjorde möjligt.

Paradoxen

Bob var en katt som inte hade någon ägare – men han räddade en människa. James Bowen förlorade Bob, men han förlorade inte det liv som Bob hjälpte honom att bygga.

Tidslinje: James Bowen och Bob

  • 2007 – James Bowen hittar Bob i London. James tar hand om den sjuka katten.
  • 2012 – Boken ”A Street Cat Named Bob” publiceras och blir en bästsäljare.
  • 2016 – Filmen har premiär den 4 november i Storbritannien och får ett varmt mottagande.
  • 29 mars 2017 – Filmen vinner priset för bästa brittiska film vid UK National Film Awards (Wikipedia – uppslagsverket).
  • 15 juni 2020 – Bob avlider.
  • 2020–nutid – James Bowen fortsätter sitt författarskap och välgörenhetsarbete.

Bekräftade fakta och oklarheter

Här sammanfattar vi vad vi vet med säkerhet och vad som fortfarande är osäkert.

Bekräftade fakta

  • James och Bob träffades 2007 (Wikipedia – uppslagsverket)
  • Bob dog den 15 juni 2020 (Film-O-Holic – finsk filmkritik)
  • Boken och filmen är baserade på verkliga händelser (Wikipedia – uppslagsverket)
  • Boken publicerades 2012 och sålde över 1 miljon exemplar (Film-O-Holic – finsk filmkritik)
  • Filmen vann bästa brittiska film vid UK National Film Awards 2017 (Wikipedia – uppslagsverket)
  • Luke Treadaway spelade James i filmen (Wikipedia – uppslagsverket)

Vad som är oklart

  • Exakt ekonomisk förmögenhet för James Bowen – inga officiella siffror finns.
  • Om Bob verkligen var en helt föräldralös katt vid mötet – James har inte kunnat verifiera Bobs bakgrund.

Citat från nyckelpersoner

”Bob var min räddning. Han gav mig ett syfte och en anledning att vakna på morgonen.”

– James Bowen (Film-O-Holic – finsk filmkritik)

”Jag ville fånga känslan i berättelsen, inte göra en dokumentär. Bob var en fantastisk skådespelare – han var sig själv.”

– Roger Spottiswoode (YouTube – officiell trailer)

Varför den här berättelsen fortfarande berör

Berättelsen om James och Bob är en påminnelse om att en slumpmässig handling – att ta hand om ett skadat djur – kan förändra ett helt liv. James Bowen var en hemlös missbrukare. Bob var en katt som ingen ville ha. Tillsammans blev de symboler för hopp.

För den svenska publiken, som ofta värnar om djurvälfärd och socialt ansvar, är budskapet tydligt: ibland är den största hjälten den som har fyra tassar och en röd päls.

Vanliga frågor

Vilka skådespelare spelar i A Street Cat Named Bob?

Luke Treadaway spelar James Bowen. Ruta Gedmintas spelar grannen som döper Bob, och Joanne Froggatt spelar socialarbetaren Val (Wikipedia – uppslagsverket).

Finns filmen på Netflix?

Ja, filmen finns tillgänglig på Netflix i flera regioner, inklusive Sverige.

Hur många böcker har James Bowen skrivit om Bob?

James har skrivit flera böcker, däribland ”A Street Cat Named Bob”, ”The World According to Bob” och ”A Gift from Bob” (Film-O-Holic – finsk filmkritik).

Vad är budskapet i berättelsen?

Berättelsen handlar om hopp, ansvar och hur en liten varelse kan förändra en människas liv i grunden.

Var utspelar sig historien?

Den utspelar sig i London, främst i området Camden, där James bodde och spelade musik på gatan.

Har James Bowen fått några priser?

James har inte vunnit några stora individuella priser, men filmen han medverkade i vann bästa brittiska film vid UK National Film Awards 2017 (Wikipedia – uppslagsverket).

Kan man fortfarande se Bob i filmen?

Ja, Bob är med i filmen – både som sig själv och genom reservkatter. Filmen finns på DVD, streamingtjänster och digitalt.

Vad hände med de andra katterna i boken?

Boken nämner flera katter som James mötte, men Bob är den centrala figuren. De andra katterna har inte fått samma uppmärksamhet.

Relaterad läsning