Rollistan i Catch Me If You Can – åldrar och sanningen

Utgivningsår: 2002 ·
Regissör: Steven Spielberg ·
IMDb-betyg: 8,1/10 ·
Speltid: 2 tim 21 min ·
Budget: 52 miljoner USD ·
Intäkter: 352 miljoner USD

Tio rader, ett mönster: filmen blandar verifierbara produktionssiffror med uppgifter som i slutändan vilar på en enda persons ord – Frank Abagnales egna.

Var Frank Abagnale verkligen pilot?

Svaret är både ja och nej – och den dubbla sanningen är själva motorn i filmen. I Catch Me If You Can kliver DiCaprio ombord på ett plan som Pan Am-kapten med solglasögon och ett leende som öppnar alla dörrar. Verkligheten, enligt Encyclopaedia Britannica (uppslagsverk), var en tonåring som upptäckte hur långt en falsk legitimationshandling räcker.

Frank Abagnale som pilot i verkligheten

• Abagnale förfalskade en pilotlegitimation och reste som passagerare i cockpit (Encyclopaedia Britannica (uppslagsverk))
• Han flög aldrig själv planet (Encyclopaedia Britannica (uppslagsverk))
• Han använde pilotrollen för att väcka förtroende och lösa in förfalskade checkar (Los Angeles Times (dagstidning))

Britannica beskriver filmen som berättelsen om en person som utgav sig för att vara pilot, läkare och åklagare. Den formuleringen är viktig: det är en framställning, inte en utredning. Filmen tar Abagnales berättelse som utgångspunkt och bygger vidare där källorna tystnar.

Han flög som passagerare

• Han reste i cockpit som passagerare, inte som förare (Encyclopaedia Britannica (uppslagsverk))
• Legitimationen var förfalskad, men uniformen och rollen var övertygande nog att ta honom ombord (Encyclopaedia Britannica (uppslagsverk))
• De mest spektakulära detaljerna från flygarlivet är i praktiken omöjliga att kontrollera i efterhand (Los Angeles Times (dagstidning))

Det här är värt att stanna vid. Den bild filmen säljer in – charmig, självsäker, alltid steget före – bygger på Abagnales egna berättelser. När Los Angeles Times granskade historien inför premiären 2002 konstaterade tidningen att de mest spektakulära delarna är till stor del overifierbara (Los Angeles Times (dagstidning)).

Hur han förfalskade pilotlegitimation

Mönstret: ju mer spektakulär detalj, desto tunnare är källaget. Därför fungerar filmen som underhållning, men inte som bevisning.

Hur gammal är Leonardo DiCaprio i Catch Me If You Can?

En av de vanligaste frågorna om rollistan handlar om ålder. Svaret visar hur filmen använder skådespelare snarare än historisk exakthet för att skapa trovärdighet.

Fyra skådespelare, en poäng: åldrarna avslöjar att filmen inte försöker vara korrekt – den försöker vara trovärdig.

Leonardo DiCaprios ålder

DiCaprio: född 11 november 1974 · Ålder: 27 år · Roll: Frank Abagnale Jr

Leonardo DiCaprio var 27 år under inspelningen 2002 (IMDb (filmdatabas)). Hans rollfigur har själv hävdat att merparten av bedrägerierna begicks mellan 16 och 21 års ålder (Encyclopaedia Britannica (uppslagsverk)). DiCaprio var alltså äldre än karaktären – men ung nog att få tonårskänslan att sitta.

Tom Hanks ålder

• Tom Hanks föddes 9 juli 1956 (IMDb (filmdatabas))
• Han var 45 år under inspelningen och 46 år vid premiären (Wikipedia (uppslagsverk))
• Hans rollfigur Carl Hanratty är FBI-agenten som jagat Abagnale i åratal (IMDb (filmdatabas))

Åldersskillnaden mellan Hanks och DiCaprio, nästan tjugo år, är filmens hemliga motor: en trött byråkrat som jagar en ung bedragare – och som aldrig riktigt vinner, även när han vinner. Rollen blev en av Hanks mest uppskattade under 2000-talet.

Christopher Walkens ålder

Walken: född 31 mars 1943 · Ålder: 59 år · Roll: Frank Abagnale Sr

• Walken spelar Franks pappa, Frank Abagnale Sr. (IMDb (filmdatabas))
• Han nominerades till en Oscar för bästa manliga biroll (Wikipedia (uppslagsverk))

Att en skådespelare med Walkens tyngd tar rollen som pappan säger en hel del om rollistans djup. Walkens närvaro ger filmen en äldre generation som DiCaprios charm kan studsa mot – och det var en roll som tog honom ända till Oscarsgalan.

Jennifer Garners ålder

• Jennifer Garner har en mindre roll i filmen (IMDb (filmdatabas))
• Hon var 30 år under inspelningen (Wikipedia (uppslagsverk))

Garner är ett bevis på hur stjärntät rollistan i Catch Me If You Can var: en skådespelare som i dag är ett stort namn dyker upp i en biroll som få minns. Detsamma gäller Ellen Pompeo och Elizabeth Banks, som också finns med i filmen (IMDb (filmdatabas)).

Poängen: åldersglappet mellan skådespelare och rollfigurer är inte en brist utan ett medvetet val för att få historien att kännas närvarande.

Är ’Catch Me If You Can’ en sann berättelse?

Filmen inleds med orden att den är baserad på en sann historia. Mer korrekt är den formulering som Wikipedia (uppslagsverk) använder: filmen bygger på Frank Abagnale Jr:s självbiografiska bok och marknadsfördes som inspirerad av verkliga händelser. Skillnaden mellan de två formuleringarna är hela filmens berättarteknik.

Frank Abagnale som pilot

• I filmen: DiCaprio som Pan Am-kapten med hela världen för sina fötter (IMDb (filmdatabas))
• I verkligheten: förfalskad legitimation och resor som passagerare i cockpit (Encyclopaedia Britannica (uppslagsverk))
• Källorna kan bekräfta rollen, men inte alla detaljer (Los Angeles Times (dagstidning))

Britannica beskriver hur filmen framställer Abagnale som en person som utgav sig för att vara pilot, läkare och åklagare. Nyckelordet är framställer: filmen dramatiserar, komprimerar och förskönar för att hålla tempot uppe.

Kärlekshistorien med Brenda

• Amy Adams spelar sjuksköterskan Brenda Strong (IMDb (filmdatabas))
• Relationen är en av de mest dramatiserade delarna av filmen (Wikipedia (uppslagsverk))
• Oberoende bekräftelse på detaljerna saknas (Los Angeles Times (dagstidning))

Kärlekshistorien är filmens känslomässiga centrum, men också dess svagaste källskydd. I verkligheten finns uppgifterna om Brenda i första hand hos Abagnale själv – och de mest spektakulära delarna av berättelsen är just den typen av detaljer som Los Angeles Times pekade på som svåra att kontrollera (Los Angeles Times (dagstidning)).

Fångsten av Abagnale

• 1969: Abagnale grips av fransk polis (Wikipedia (uppslagsverk))
• 1971: Han döms i USA till tolv års fängelse (Wikipedia (uppslagsverk))
• Los Angeles Times rapporterar att FBI tog honom i förvar 1970 efter misstankar om att han utgett sig som Pan Am-pilot (Los Angeles Times (dagstidning))

I filmen blir gripandet en personlig duell mellan Hanratty och Abagnale. I verkligheten var det fransk polis som satte punkt för bedragarkarriären – och den typen av nedkortning är typisk för hela filmen: allt som tog år i verkligheten får en scen på duken.

Brendas pappas roll

• Martin Sheen spelar Roger Strong, Brendas pappa (IMDb (filmdatabas))
• I filmen anar han att Frank inte är den han utger sig för att vara (Wikipedia (uppslagsverk))
• Eftersom kärlekshistorien är kraftigt dramatiserad finns inga tillförlitliga uppgifter om vad familjen egentligen visste (Los Angeles Times (dagstidning))

Filmens sätt att låta en vuxen äntligen genomskåda Frank är tillfredsställande – men det är också en av de scener där manusförfattarna tagit sig störst frihet. För den som letar efter sanningen bakom rollistan i Catch Me If You Can är det här en av de platser där filmen och verkligheten går skilda vägar.

Konsekvensen: för den som vill använda filmen som faktakälla blir gränsen mellan dramatisering och verklighet avgörande.

Vilken åldersgräns har filmen ’Catch Me If You Can’?

Åldersgränsen är en av de frågor som faktiskt avgör när en familj kan se filmen tillsammans. I USA har Catch Me If You Can klassen PG-13, vilket innebär att barn under 13 år rekommenderas att se den i vuxet sällskap (Wikipedia (uppslagsverk)). I Sverige ligger gränsen på 11 år (IMDb (filmdatabas)).

• USA: PG-13 (Wikipedia (uppslagsverk))
• Sverige: 11 år (IMDb (filmdatabas))
• Motivering: en del olämpligt språk och vuxna teman (IMDb (filmdatabas))

Att filmen inte fick en högre åldersgräns beror på att bedrägerierna skildras utan våld. Det är en film om att ljuga, inte om att skada – och tonen är tillräckligt lätt för att en tolvåring ska kunna följa med, men tillräckligt vuxen för att stanna kvar.

Vad detta betyder: åldersgränsen gör Catch Me If You Can till ett av de mer tillgängliga Spielberg-dramerna, medan teman som familjesvek och identitet bär betydligt högre åldersmärkning än själva filmklassen.

Vad gör Frank Abagnale nu?

Frank Abagnale är i dag inte mannen som lurade flygbolag. Han är mannen som lär företag och myndigheter att skydda sig mot just sådana som han själv en gång var.

Frank Abagnales karriär idag

• Han driver ett säkerhetskonsultföretag inom bedrägeriskydd (Encyclopaedia Britannica (uppslagsverk))
• Han föreläser om checkbedrägerier och identitetsstöld (Los Angeles Times (dagstidning))
• Karriären började som ett villkor för frigivningen 1974 (Los Angeles Times (dagstidning))

Los Angeles Times beskrev 2002 hur Abagnale efter frigivningen började arbeta som konsult inom checkbedrägerier åt staten – ett uppdrag som växte till en hel karriär (Los Angeles Times (dagstidning)). Det är en av filmens bästa poänger: samma kunskap som gjorde honom till ett hot blev en tillgång när den riktades åt rätt håll.

Familj och privatliv

• Gift med Christine sedan 1984 (Wikipedia (uppslagsverk))
• Tre söner (Wikipedia (uppslagsverk))
• Paret träffades i en stormarknad i Houston (Wikipedia (uppslagsverk))

Familjelivet är den del av historien som inte är dramatiserad – och det är ovanligt i en film där nästan allt annat förstorats. Christine kom in i bilden efter bedragaråren, när Abagnale redan hade börjat bygga ett nytt liv.

Poängen: Abagnale är inte längre en varning från det förflutna, utan en referenspunkt för nutida bedrägeriskydd.

Hur träffade Frank Abagnale sin fru i verkligheten?

Om filmen handlar om en romantisk relation med Brenda, så handlar verkligheten om något betydligt lugnare: en stormarknad i Houston.

• Frank träffade Christine i en stormarknad i Houston 1984 (Wikipedia (uppslagsverk))
• Hon kände inte till hela hans förflutna när de träffades (Wikipedia (uppslagsverk))
• De gifte sig samma år och är fortfarande gifta (Wikipedia (uppslagsverk))

Att han träffade sin fru i en mataffär – inte under en jakt med FBI – säger en hel del om hur långt han hade kommit från bedragartiden. 1984 låg gripandet, fängelset och de falska identiteterna långt tillbaka. Den romans som filmen bygger kring hörde till en annan tid.

Vad detta betyder: skillnaden mellan filmens Brenda och verklighetens Christine är hela Abagnales båge – från någon som låtsas vara någon annan till någon som kan vara sig själv i en mataffär.

Filmen mot verkligheten: en jämförelse

Fem områden, ett mönster: ju mer romantiskt eller spektakulärt ett inslag är, desto större är sannolikheten att det är filmens tillägg snarare än verklighetens råmaterial.

Mönstret bekräftar filmens egentliga ämne: inte brott, utan berättande. Abagnale lurade människor med historier, och Spielberg byggde en film som känns sannare än vad källorna klarar av.

Tidlinje: från tonårsbedragare till FBI-konsult

Här är de hållpunkter som går att följa genom källorna – från födseln i Bronx till dagens roll som bedrägeriexpert.

• 1948: Frank Abagnale föds i Bronx, New York (Encyclopaedia Britannica (uppslagsverk))
• 1964: Han börjar enligt egen uppgift förfalska checkar som tonåring (Encyclopaedia Britannica (uppslagsverk))
• 1965–1969: Han antar falska identiteter som pilot, läkare och advokat (Encyclopaedia Britannica (uppslagsverk))
• 1969: Han grips av fransk polis (Wikipedia (uppslagsverk))
• 1971: Han döms i USA till tolv års fängelse (Wikipedia (uppslagsverk))
• 1974: Han friges och börjar arbeta mot checkbedrägerier åt staten (Los Angeles Times (dagstidning))
• 1984: Han gifter sig med Christine (Wikipedia (uppslagsverk))
• Nutid: Han driver säkerhetskonsultföretag och föreläser (Encyclopaedia Britannica (uppslagsverk))

Vad som sticker ut: i tidlinjen är det inte brotten utan brytpunkten – samma person som dömdes för bedrägerier blev några år senare den som lärde andra att skydda sig mot dem.

Bekräftade fakta och vad som är oklart

Balansen är tydlig: det som går att kontrollera är ramverket – gripandet, förfalskningarna och samarbetet med FBI. Det som inte går att kontrollera är färgen, detaljerna och känslorna. Filmen valde färg.

Röster om Catch Me If You Can

Tre källor, tre perspektiv: en tidning som granskade, ett uppslagsverk som sammanfattade och en berättelse som blev film.

Los Angeles Times konstaterade redan 2002 att de mest spektakulära delarna av Frank Abagnales berättelse i praktiken är overifierbara (Los Angeles Times (dagstidning)).

Los Angeles Times, december 2002

Encyclopaedia Britannica beskriver filmen som berättelsen om en person som utgav sig för att vara pilot, läkare och åklagare – tre yrken som i verkligheten byggde på falska dokument, inte på kunskap (Encyclopaedia Britannica (uppslagsverk)).

Encyclopaedia Britannica

Wikipedia sammanfattar filmens relation till verkligheten på en enda rad: den bygger på Frank Abagnale Jr:s självbiografi, men marknadsfördes som inspirerad av verkliga händelser (Wikipedia (uppslagsverk)). Den skillnaden är hela filmens uppfinningsrikedom.

Wikipedia

Vad detta betyder: poängen med Catch Me If You Can är inte att bevisa något, utan att berätta något. Och den berättelsen fungerar – så länge man inte förväxlar den med facit.

Sammanfattning: Catch Me If You Can är en av de få filmer där frågan ”är det sant?” gör upplevelsen bättre. Rollistan och åldrarna är enkla att slå upp; det svåra är att skilja på vad som hände och vad som berättades så bra att det borde ha hänt. För den som ser filmen i dag är valet tydligt: antingen accepterar du Leonardo DiCaprios Hollywoodversion rakt av – eller så granskar du källorna och upptäcker att Frank Abagnales sanning, även när den är overifierbar, är minst lika underhållande som påhittet.

Relaterad läsning

• Rollistan i Catch Me If You Can – verkligheten bakom filmen
• Rollistan i Catch Me If You Can: skådespelare, sanning, streaming

Båda artiklarna utgår från samma rollista men fördjupar olika delar av sanningen bakom filmen.

Vanliga frågor

Frågorna ovan visar att de flesta söker efter samma sak: vad som är sant i en film som är byggd för att kännas sann.